Chat de hispanos en Estados Unidos
Chat de hispanos en Estados Unidos: por qué unos se llaman hispanos y otros latinos, y qué se habla en la sala. Sin registro.
yo me apunto, ¿de dónde sois?
¿algún plan para el finde?
¡Buenas a todos! 👋 ¿quién se anima a hablar?
Ejemplo de conversación · entra y únete
Sobre el chat hispanos en Estados Unidos
Las dos palabras se usan como sinónimas y no significan lo mismo, y en esta sala la diferencia sale antes o después. «Hispano» va por el idioma: hispanohablante, de donde sea, España incluida. «Latino» va por el origen: de América Latina, lo que mete a Brasil —que habla portugués— y deja a España fuera. Por eso hay brasileños que son latinos y no hispanos, y españoles que son hispanos y no latinos. En el uso corriente, vaya: en los formularios oficiales de Estados Unidos la casilla es «hispano, latino o de origen español» y a los brasileños los deja fuera de las dos.
Por qué cada uno prefiere una
No hay una regla, hay costumbres. En Texas se dice «hispano» de forma abrumadora —seis a uno frente a «latino»—, y en el resto del país «hispano» también gana, aunque por menos margen; en California y el oeste «latino» se oye relativamente más, sin llegar a imponerse. Mucha gente no usa ninguna de las dos para sí misma y dice directamente de dónde es: mexicano, salvadoreño, dominicano, colombiano. Y hay quien pasa de la discusión entera, que también es una postura.
Leer másLeer menos
En los formularios oficiales del país las dos van juntas en la misma casilla, lo que ayuda poco a aclararlo y da para conversación cada vez que sale.
De qué se habla aparte de eso
De lo de siempre y de lo de cada uno: el trabajo, los trámites, la familia que está allá, el español que se conserva o se pierde en casa, y las diferencias entre estados, que a quien llega de fuera le sorprenden tanto como las diferencias entre países.
Quién entra
Gente de todos los orígenes y de todas las generaciones: el que llegó hace treinta años, el que llegó el mes pasado y el que nació allí y escribe mezclando los dos idiomas. Y gente conectada desde Latinoamérica o desde España con familia al otro lado.
Y una tercera palabra
De un tiempo a esta parte se lee también «latinx» y su versión más adaptada al español, «latine» —bastante menos conocida que la primera—, que buscan no marcar género. Fuera de la universidad y de ciertos medios se usan poco, y en la sala aparecen sobre todo cuando alguien las trae a discusión. Como con las otras dos, aquí no hay norma: cada uno se llama como quiera y nadie corrige a nadie.
Se entra con un apodo, sin cuenta y sin correo, y las salas por país están a un clic de esta.
Salas relacionadas
Preguntas frecuentes
¿Cómo entro al chat hispanos en Estados Unidos?
Pulsa el botón de esta página, escribe tu apodo y empieza. No necesitas crear ninguna cuenta ni confirmar ningún correo electrónico.
¿Hace falta registrarse para entrar al chat hispanos en Estados Unidos?
No, no hace falta ningún registro. Solo tienes que elegir un apodo (nick) y pulsar el botón de entrada. En menos de un minuto estás dentro del canal. Puedes acceder directamente desde esta página.
¿El chat hispanos en Estados Unidos es gratis?
Sí, es completamente gratuito. ChatAmigos no cobra ninguna suscripción ni tiene versión de pago: entras al chat hispanos en Estados Unidos, hablas y te vas cuando quieras sin coste alguno.
¿A qué horas hay más gente en el chat hispanos en Estados Unidos?
Los momentos de mayor actividad suelen ser las tardes y las noches en horario peninsular español, aunque al ser una comunidad hispanohablante también hay usuarios de Latinoamérica activos en otros horarios. Vale la pena asomarse en cualquier momento.
¿Puedo crear mi propio nick?
Sí, puedes usar el apodo que quieras siempre que no esté ya registrado en el momento de entrar. El sistema te avisará si el nick está en uso y te sugerirá una alternativa. Los nicks pueden tener entre 4 y 15 caracteres, con letras, números, guión o guión bajo.
¿Funciona en el móvil?
Sí, el chat hispanos en Estados Unidos funciona desde el navegador de cualquier dispositivo —móvil, tablet u ordenador— sin necesidad de descargar ninguna aplicación. Solo abre la página y entra.