Tribunal de Canarias multa a abogado por citar sentencias falsas sugeridas por IA

Un abogado ha sido multado por el Tribunal Superior de Justicia de Canarias por citar hasta 48 sentencias falsas en un recurso de apelación. Las sentencias y un informe del Consejo General del Poder Judicial fueron sugeridos por la IA ChatGPT, que no es una herramienta diseñada para el ámbito jurídico. El abogado no comprobó la existencia de los números de sentencia, fechas y identificadores, ni cruzó los datos con la base de jurisprudencia gratuita Cendoj. La multa impuesta es de 450 euros. Este caso no es aislado, ya que se han producido similares en otros lugares. En Nueva York, un abogado fue sancionado por citar resoluciones inventadas por ChatGPT. En Alabama, tres abogados fueron apartados de un caso por citar cinco citas falsas. En Utah, un letrado tuvo que pagar las costas de la parte contraria y donar 1.000 dólares a una ONG legal. En España, el Tribunal Constitucional reprochó a un abogado por citar literalmente pasajes de 19 sentencias que no existían. El TSXG de Galicia impuso 1.800 euros por 24 referencias inventadas o manipuladas en un recurso laboral. Solo un caso en el TSJ de Navarra se archivó sin sanción porque la letrada rectificó a tiempo. Los estudios han encontrado tasas de alucinación en las respuestas de las IA. Las herramientas jurídicas premium también han fallado. La confianza en las IA sin supervisión puede llevar a un "limbo legal". Los juniors pueden enseñar a los seniors, generando un trastorno de poder. El caso del abogado de Canarias es un ejemplo de confiar en un output plausible sin contrastar. Aunque se han presentado mejoras en las IA, el problema de inventar jurisprudencia sigue igual de roto. Una guía jurídica sigue citando tasas de alucinación en consultas legales. La tendencia a preferir respuestas rápidas frente a la verificación que exige tiempo es un sesgo de automatización. El 52% de los estadounidenses se siente ahora más preocupado que entusiasmado por la creciente presencia de la IA en su vida diaria.